| Oud nieuws |
26-aug-2004 De geweldige hack, Mario Adventure, is toegevoegd. Deze hack, gemaakt door DahrkDaiz, veranderd Super Mario Bros. 3 op een dusdanige manier dat er een compleet nieuw Mario spel ontstaat! Download de patch in de creatie sectie! |
04-aug-2004 Ok Impala! bestaat vandaag 2 jaar. De teller bleef staan op 36.500, daarmee zijn er dit jaar zo'n 31.000 bezoekers op deze site geweest. Ook voor het komende jaar staan er verschillende mooie releases op het programma, denk aan Epic Battle - Impala Kart Courses, Legend of Zelda Nederlandse vertaling en Ancient Tales - Prophecy of Sadness. Suggesties voor deze site zijn altijd welkom, gebruik hiervoor het mailformulier. Op naar de 3e verjaardag! Ok Impala! |
12-jul-2004 Vanaf vandaag beschikbaar, Lunar IPS NE. Een Nederlandstalige versie van Lunar IPS. Met Lunar IPS NE kunnen spellen gepatched worden. Lunar IPS NE vervangt SNESTOOL. Vanaf nu is het patchen nog eenvoudiger geworden. Download Lunar IPS NE (Nederlandstalige versie) of Lunar IPS (Engelstalige versie) nu op de programma pagina! |
24-apr-2004 Een nieuwe "Werk" sectie is geopend. Ok Impala! kan hulp gebruiken bij alle toekomstige projecten. Dit is je kans om mee te werken aan de nieuwste vertalingen, game creations en ROM hacks! Als je denkt dat je over de nodige vaardigheden beschikt, meld je dan aan! |
20-mrt-2004 Trots presenteer ik het nieuwste project: Epic Battle - Impala Kart Courses. Dit zal een complete hack worden van Super Mario Kart! Alle coureurs worden veranderd, er komen 24 nieuwe banen en nog veel meer! Ga nu naar de preview pagina om de eerste screenshots en info te bekijken! |
22-feb-2004 De Nederlandse vertaling van Super Mario Bros. 3 is af! De vertaling is gedaan door Lord Squall, het grafische werk door Ok Impala! Je kunt de patch downloaden in de vertaling sectie. |
27-jan-2004 Een donatie sectie is toegevoegd. Ga er eens naartoe en lees de redenen om een donatie te overwegen. Hartelijk dank! |
22-jan-2004 Digger Remastered toegevoegd. Dit is een geweldige remake van het oorspronkelijke spel uit 1983. Deze versie is geproduceerd door Andrew Jenner & Tim Draper. Je kunt de Windows versie van Digger Remastered vinden in de creatie sectie. Andere versies en nog heel veel extra's kunnen gevonden worden op http://www.digger.org! |
27-dec-2003 Versie 1.1 van de Prince of Persia vertaling gereleased. Kleine bugfixes in deze versie. |
21-dec-2003 De vertaling van Prince of Persia voor de SNES is voltooid! Download de Nederlandse patch in de vertalingsectie! |
24-nov-2003 Het design van de site is grondig onder handen genomen. Verder zijn er enkele foutjes uit de vertalingen van Ice Hockey, Tetris en Zelda II - The Adventure of Link gehaald. De patches van deze vertalingen hebben nu versienummer 1.1. Download ze in de translatie sectie! Ik ben ook nog steeds op zoek naar andere Nederlandse vertalers voor een groot project waar ik mee bezig ben. Als je interesse hebt, neem dan contact op via het mailform. |
| 23-okt-2003 De vertaling van Super Mario Bros. 2 is voltooid! Download de patch in de translatie sectie! |
| 23-sep-2003 Legend of the Blob Bros. 2 toegevoegd. Dit is een hack van Super Mario Bros. 2. Alle levels en graphics zijn veranderd. Volg de Blob Bros. op hun tocht voor de bevrijding van Blobaria! Download de patch in de creatie sectie! Tevens is er een aankondiging van een nieuwe vertaling, Super Mario Bros. 3. Dit spel zal volledig vertaald worden door Lord Squall. Ik heet Lord Squall hartelijk welkom bij okimpala.com! Je vindt meer informatie en screenshots over deze nieuwe vertaling in de translatie sectie! |
25-aug-2003 De vertaling van Super Mario World is af! Nu kan deze klassieker ook in het Nederlands gespeeld worden. Download de patch in de translatie sectie! |
| 04-aug-2003 De site viert vandaag z'n eerste verjaardag! In het
eerste jaar vonden zo'n 5500 bezoekers mijn site. Een aantal dat mijn
verwachtingen heeft overtroffen. Ook het komende jaar zullen er weer
verschillende mooie releases zijn, dus check de site regelmatig! |
| 02-aug-2003 Vanaf vandaag is www.okimpala.com
een feit. Mail kan voortaan gestuurd worden via het mailformulier
Vergeet niet om je bookmarks te updaten! |
| 26-jul-2003 Release van Grand Prix Circuit 2003. Deze hack verandert de namen van de F1-coureurs in de namen van de coureurs van 2003. Download de patch in de creatie sectie! |
23-jun-2003 De vertaling van Zelda II - The Adventure Of Link is af! Je kunt dit spel nu ook in het Nederlands spelen. Download de patch in de translatie sectie! |
19-mei-2003 Super Mario World - The Second Reality Project is toegevoegd. Deze hack (door FPI Productions) heeft 75 nieuwe levels voor Super Mario World. Download de patch in de creatie sectie! |
| 22-apr-2003 Een Nederlandse vertaling van Lufia II - Rise of the Sinestrials is toegevoegd! Dit is de officiële vertaling zoals die door Nintendo gemaakt is. Download de patch in de translatie sectie! Voor Ancient Tales - Prophecy of Sadness zijn beschrijvingen van de hoofdpersonen en nog enkele andere dingen toegevoegd, ga eens kijken in de creatie sectie! |
| 31-mrt-2003 Ik heb veel vooruitgang geboekt met Ancient Tales - Prophecy of Sadness. De graphics zijn flink verbeterd. In de creatie sectie kun je enkele nieuwe screenshots vinden! |
| 24-mrt-2003 The Legend of Zelda- Curse From the Outskirts is toegevoegd. Deze hack (door Dr. Mario) veranderd alle levels en graphics in Super Mario Bros.! Je vindt The Legend of Zelda- Curse From the Outskirts in the creatie sectie! |
| 19-mrt-2003 Super Mario Bros 2 - 2nd Run toegevoegd. Dit is een hack (door Recovery1) van Super Mario Bros. 2 waarin alle levels zijn veranderd! Je vindt Super Mario Bros. 2 - 2nd Run in de creatie sectie! Nieuwe vertaling aangekondigd, Zelda II - The Adventure of Link. In de translatie sectie zijn enkele screenshots van deze vertaling toegevoegd! |
| 17-mrt-2003 Baldy's Big Day is toegevoegd. Dit is een doldwaze RPG gemaakt door 0Kelvin. Je vindt Baldy's Big Day in de creatie sectie! |
| 28-jan-2003 De vertaling van Final Fantasy is voltooid! Voor het eerst kan deze schitterende RPG in het Nederlands gespeeld worden! Download de patch in de translatie sectie! |
| 09-dec-2002 Zelda Challenge - Outlands is toegevoegd aan de site. Dit is een hack van Zelda (door GameMakr24) waarin werkelijk alles is veranderd ten opzichte van de originele Zelda. Je vindt Zelda Challenge - Outlands in de creatie sectie. |
| 02-nov-2002 Een verassings release! Het is Super Mario Kart - The Impala Battles! Dit is het originele Super Mario Kart, maar nu met vier volledig nieuwe battle banen! Download de patch vandaag nog! Te vinden in de creatie sectie. |
| 05-okt-2002 De vertaling van Final Fantasy is verplaatst naar januari 2003. Dit is te wijten aan enkele technische problemen. Er zijn echter ook een paar dingen toegevoegd aan de site! Relic of Eternity is eindelijk geupload en er is een nieuwe translatie released, Mega Man. Download ze op de betreffende pagina! |
| 04-aug-2002 Welkom op deze site. Je vindt hier een steeds groeiend aanbod van spel creaties en spel translaties. Nu, bij de lancering van de site, zijn er 3 creaties en 4 translaties beschikbaar. De bedoeling is dat dit aanbod in de loop van de tijd zal groeien. Wanneer de eerstvolgende releases zijn kun je in het schema hier boven altijd zien. Voor vragen kun je me mailen via het mailformulier. |